Я в начале сентября на выходные смоталась к приятельнице в Клайпеду, и там отведала замечтельных маринованных груш, которые подавались, как приправа к холодным мясным закускам. Впрочем, к горячим тоже можно. Поинтересовалась рецептом, оказалось этот рецепт гуляет в интернете, как отрывок из кулинарной книги Иоанны Хмелевской, привожу его:
Вот я и решила от полной безысходности заняться переработкой груши, а точнее — замариновать ее.
.....................................................................................
Результат оказался впечатляющим. Теперь опишу процесс. Вливаете в кастрюлю стакан крепкого уксуса и стакан воды, всыпаете килограмм сахара, ставите на огонь и ждете, пока сахар полностью не растворится, время от времени помешивая. Добавляете немного корицы, щепотку гвоздики и два килограмма груши, очищенной, без кожуры и сердцевины, и порезанной на четвертушки. Пусть варятся на небольшом огне до тех пор, пока груша не сделается прозрачной. Вынимаете из кастрюли кусочки груши по мере готовности, ибо не вся груша поспевает равномерно и одновременно. Заталкиваете в банки, заливаете сиропом и закручиваете крышки, пока все горячее.
Но у меня айва японская созрела и надо с ней что-то делать, вот я и попробовала заменить груши на айву.
Получилось совсем по-другому. Айва очень богата пектинами и весь сироп зажелировался, вышло нечто вроде чатни, этакая кисло-сладкая добавка под мясо, птицу, в общем, мне понравилось.
ну прямо загорелась я этой вашей маринованой грушей,,на днях в ресторанчике пробовала какие-то превялено-маринованые груши-ОТПАД,,вашей грушкой тож наверное утешусь :-)0
Я большая поклонница таланта Иоанны Хмелевской! И, конечно же, читала её "Книгу про еду", некоторые рецепты и советы в кулинарии перекочевали и ко мне на кухню! Очень рада увидеть на нашем сайте практическое применение её рецептов! Ольга, ВЫ молодец, очень здорово использовали айву! Обязательно попробую!55555
Хмелевская - литературная любовь, тонкий юмор и интересный (без пошлости и жутиков) детективный сюжет! Прикуплю айву и обязательно попробую, очень консистенция понравилась!
Я слышала.что маринуют смесь тыквы и айвы.но не знала как.теперь буду эксперементировать.Интересно.а дикие грушки можно использовать?ВАМ 555 ЗА СМЕЛОСТЬ И ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТЬ
utro8, настоящая айва и японская это, как говорится две большие разницы, это совершенно разные растения.
Японская очень кислая на вкус, терпкая немного, но ароматом схожа с настоящей.
Думаю, если нстоящую замариновать, будет вообще супер!
Всем спасибо большое за внимание!