ЕВРОВИДЕНИЕ В МОСКВЕ

Итоговая таблица результатов: 1. Норвегия, Александр Рыбак "Fairytale" 387 2. Исландия, Йоханна "Is It True?" 218 3. Азербайджан, Айсель и Араш "Always" 207 4. Турция, Хадисе "Düm Tek Tek" 177 5. Великобритания, Джейд Ивен "It`s My Time" 173 6. Эстония, Urban Symphony "Rändajad" 129 7. Греция, Сакис Рувас "This is our night" 120 8 Франция, Патрисия Каас "Et s`il fallait le faire" 107 9 Босния и Герцеговина, группа "Regina" "Bistra voda" 106 10 Армения, Инга и Ануш "Nor Par (Jan Jan)" 92 11 Россия, Анастасия Приходько "Мамо" 91 12 Украина, Светлана Лобода "Be my Valentine!" ("Anti-crisis Girl") 76 13 Дания, Нильс Бринк "Believe Again" 74 14 Молдавия, Нелли Чобану "Hora din Moldova" 69 15 Португалия, группа "Flor-de-Lis" 57 16 Израиль, Ноа и Мира Авад "There Must Be Another Way" 53 17 Албания, Кейси Тола "Carry me in your dreams" 48 18 Хорватия, Игорь Цукров и Андреа, "LIJEPA TENA" 45 19 Румыния, Елена Георге "The Balkan Girls" 40 20 Германия, Alex Swings & Oscar Sings "Miss Kiss Kiss Bang" 35 21 Швеция, Малена Эрнман "La voix" 33 22 Мальта, Кьяра "What If We" 31 23 Литва, Саша Сон, "Love" 23 24 Испания, Сорайя "La Noche es Para MÍ" ("The Night Is For Me") 23 25. Финляндия, Waldo’s People "Lose Control" 22

Смотришь на парня и упиваешься его обоянием и таком детским взглядом. Ни слова ни понимаю, но хожу и всё время мурлычу его песню.

1. Норвегия, Александр Рыбак "Fairytale" 387 2. Исландия, Йоханна "Is It True?" 218 3. Азербайджан, Айсель и Араш "Always" 207

Араш интернациональный певец. Мне он очень симпатичен.

Это верно.Он как зажигалка!!!Хочется пуститься в пляс. Для меня, если честно, было откровением, его происхождение, он оказывается Иранец с азербайджанскими корнями!!!!

Красавчик! Но я считаю, что только благодаря ему заняли 3-е место. Ни какого волненья. А девушка подтрухивала.

Возможно, Араш уже профессионал!Песня очень заводная, думаю хит этого лета!

Хит однозначно!

+10

Наслушалась их песней еще в марте,уже как то поднадоели )))

Лично я согласна с первым местом полностью.Очень обоятельный и талантливый мальчик.От него исходит живой энергетикой, а музыка завораживает.Его "Сказка" тронула сердце европейцев. Но все же я лично голосовала за Эстонию,очень понравилось выступление,жаль, что девченки не смогли пробиться в тройку лидеров. Не могу не отметить и Сакиса Руваса, моя симпатия к нему носит исключительно личный характер. Ну а само шоу выше всяких похвал!!!Грандиозно!Масшатабно!

Сакис Рувас - душка! Эстония хорошо себя показала, мне понравилось. А вот Молдова,совсем не понравилась. Португалия интересно выступила.

Сакис - это степ-аэробика натурально.Мне не понравилось.Очень по дилетански.Это - не шоу для евровидения.

ага шоу было классным! очень понравилась идея с бассеином под конец шоу )) очень приятно что тебе понравилась эстонские девчонки! когда у нас был отбор для евровидения , я за них болела!

И первое и третье место понравились,но вот второе заменила бы на девушку (забыла, что за страна ),полная такая,голос у нее сильный и пела вся в окружении как бы звездной ночи.

Если я правильно вас поняла, вы имеете ввиду Чияру С мальты.Действительно у нее очень сильный вокал.

Точно. С Мальты.

Я настолько удовлетворена результатом ,что даже заплакала от счастья !!!! Феерично!!!! Грандиозно!!!! Невероятно!!!! Отличное(мягко говоря) шоу!

Как всегда, не на ту кпопочку нажала. Единственное, за кого обидно, что не попала в тройку девочка из Эстонии. Очень хороша была. А еще мне очень понравилась шведка с великолепным голосом. Бедная Норвегия, это ж сколько сейчас им денег надо, что бы переплюнуть Россию. А Рыбак изумительно как хорош!

ДА! Россия подняла планку настолько высоко, что будет довольно трудно ее не опустить. Согласна, что Эстонию не дооценили,правильно было замечено российскими комментаторами,выступление эстонской девочки было "магически завораживающим".:-)

Мне тоже все очень понравилось! Первый раз смотрела действительно не отрываясь, шоу завораживало! И первый раз было много достойных исполнителей!

Достойных очень много.Возможно впервые мне трудно было остановиться на ком-то одном! Некоторые , к сожалению, не смогли пробиться в финал!

и правда в этом году очень много достойных исполнителей, но повезло только одному!!!

С самого утра моя дочка качает песни с Евровидения. И Молдову конечно, песня супер, такая зажигательная, так и хочется в такт трясти головой. А когда слушаешь Рыбака из Норвегии, ноги сами собой начинают притопывать. Да и песня Азербайджана - бёдра сами начинают делать восьмёрки. Так что после Евровидения части тела сами собой начинают двигаться. И самое главное : В голове остались 6 песен( обычно одна от силы). И как всегда Россия лучше всех!!!!!!!!!!!!!! В плане организации праздника. Я с удовольствием наблюдала 3 дня.

я до конца не досмотрела,да и смотрела вяло,после приходько заснула,но из того что видела больше всего понравился номер армении - голоса классные и симпатично номер смотрелся,достаточно стильный,не пошлый и гармонично смотрелись костюмы. сцену наши классно оформили,грандиозно выглядело.

Как же я про Армению забыла? Их номер мне тоже понравился.

А мне за Россию обидно! такой праздник сделали, а свой номер - ужас!!!! пела плохо, в половину нот не попала, я понимаю что волновалась, но все остальные тоже волновались не меньше! А что это за старение на экране? я понимаю по-русски и то не поняла, что это было, а что говорить про европейцев! Даже если-бы сделали номер похожим на клип, то было-бы во много раз лучше!

+1

Я далеко от цивилизации, посмотрел Евровидение и был в шоке от России: певица из Киева (!?), да ещё пару куплетов на украинском языке?!! И это Россия????? Абсолютная ерунда какая-то. (Я сам с Украины, но за Россию обиднао, маразм какой-то....)

+1

Я так понимаю, что Россия сделала шаг навстречу Украине, когда выставила от себя эту страшную-страшную Приходько... Ужас, ей вообще надо было последнее место давать, опозорила всех.

ой, ну вот насчет того что она с укпаины, да ещё на украинском мне тоже непонятно!какая же это Россия???

Абсолютно согласна.

Привет! Смотрела финал после того, как муж разбудил. Норвегия молодцы (ну канэшне.... из белараши мальчик))))). в Общем славянский народ выиграл)))))). Эстония мне очень понравилась. Супер!!! очень завораживающе. Приходько видела совсем чуть-чуть - это ж сколько надо было недель пить перед выступлением???? Я думала, она будет лучше..... Ужас............ Армения мне тоже понравилась (но слабовато выступили), а песня очень даже. В общем Евровидение говорят занесут в книгу Гиннесса.

Проголосовала последним пунктом...тратить время на просмотр этого позорища было жаль, хотя в прошлом году внимательно смотрела, очень переживала и очень радовалась..

????

Перевод песни Always Arash feat. Aysel Oh oh oh Always on my mind Always in my heart I`ve been waiting for you night after night Like the shadow staying close to the light Suddenly you stand beside me And I see A million burning stars, Oh [Chorus:] You are Always on my mind Always in my heart And I can hear you call my name On a mountain high Always on my mind Always in my dreams I wanna hold you close to me Always all the time I believe, I`m addicted to you In your eyes I see dreams coming true Finally, I have found you And now I will never let you go No [Chorus:] You are Always on my mind Always in my heart And I can hear you call my name On a mountain high Always on my mind Always in my dreams I wanna hold you close to me Always all the time Всегда (перевод ) О, о, о... Всегда в моих мыслях... Всегда в моём сердце... Я ждал тебя ночь за ночью, Как тень, стоя близко к свету. И вдруг ты появляешься рядом со мной, и я вижу Миллион сверкающих звёзд, о... [Припев:] Ты Всегда в моих мыслях, Всегда в моём сердце, И я слышу, как ты зовёшь меня по имени С высокой горы. Всегда в моих мыслях, Всегда в моих мечтах, Я хочу крепко обнимать тебя, Всегда, всегда... Кажется, я стал зависимым от тебя, В твоих глазах отражается воплощение моих желаний. Наконец, я нашёл тебя И больше никогда не отпущу... Нет... [Припев:] Ты Всегда в моих мыслях, Всегда в моём сердце, И я слышу, как ты зовёшь меня по имени С высокой горы. Всегда в моих мыслях, Всегда в моих мечтах, Я хочу крепко обнимать тебя, Всегда, всегда...

Перевод песни Is It True? Johanna Is It True? (оригинал Johanna ) You say you really know me You're not afraid to show me What is in your eyes So tell me 'bout the rumours Are they only rumours? Are they only lies? Falling out of a perfect dream Coming out of the blue Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me You would never leave me this way? If you really knew me You couldn't do this to me You would be my friend If one of us is lying There's no use in trying No need to pretend Falling out of a perfect dream Coming out of the blue Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me You would never leave me this way Is it true? (Is it true?) Is it over? Did I throw it away? Was it you? (Was it you?) Did you tell me You would never leave me this way (Is it real?) (Did I dream it?) Will I wake from this pain? Is it true? (Is it true?) Is it over? Baby, did I throw it away? Ooh... is it true? Это правда? (перевод ) Ты говоришь, что хорошо меня знаешь, Ты не скрываешь от меня Значение своего взгляда. Так расскажи мне о слухах. Это только слухи? Или это просто ложь? Внезапное Пробуждение от прекрасного сна… Это правда? (Это правда?) Всё кончено? Неужели всё было впустую? Это был ты? (Это был ты?) Ты говорил мне, Что никогда не оставишь в таком положении? Если бы ты хорошо меня знал, Ты бы никогда не поступил так со мной. Ты был бы моим другом… Если один из нас лжёт, Бесполезно пытаться, Не нужно притворяться... Внезапное Пробуждение от прекрасного сна… Это правда? (Это правда?) Всё кончено? Неужели всё было впустую? Это был ты? (Это был ты?) Ты говорил мне, Что никогда не оставишь в таком положении? Это правда? (Это правда?) Всё кончено? Неужели всё было впустую? Это был ты? (Это был ты?) Ты говорил мне, Что никогда не оставишь в таком положении? (Это правда?) (Или мне это приснилось?) Проснусь ли я от этой боли? Это правда? (Это правда?) Всё кончено? Малыш, неужели всё было впустую? О… Это правда?..

Сам конкурс первый раз смотрела даже полуфиналы. Финал замечательный. Полностью согласна с первым местом, замечателен Араш, певица из Андорры, Исландия, Эстония, Армения. Было очень много талантливых ребят. Само шоу очень понравилось....

приветики! я тож согласна с победителем Евровидения 2009! Александр Рыбак спел замечательно и песенка сказачная,позитивная! Так же понравились Исландия,Литва,Турция, также и Эстония-наши девчонки молодцы. Жаль очень что песню Литвы не дооценили, Мне очень понравился Sasha Son! Даже отправила парочку смсок! Особенно понравился огонек в конце песни!

Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony - Rändajad слова песни!!! Kõrbekuumuses liiva Lendab kui jääkülma lund Öö peagi laotamas tiivad Rändajaid saatma jääb tuul See on tee nad rändavad nii päevast päeva See on tee nad rändavad siis ajast aega See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb Nende ees ta ootab kui riskida julged Külmunud hingi vaid saadab Kuuvalgus varje neist loob Päikesekiirena sooja Hommik taas endaga toob See on tee nad rändavad nii päevast päeva See on tee nad rändavad siis ajast aega See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb Nende ees ta ootab kui riskida julged Nad rändavad nii päevast päeva Nad rändavad siis ajast aega Ta nähtamatu rajana kulgeb Ta ootab kui riskida julged Üle mägede taevasse kaigub hääl See on tee nad rändavad nii päevast päeva See on tee nad rändavad siis ajast aega See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb Nende ees ta ootab kui riskida julged See on tee

А вот и текст перевода на русский: Rändajad - Странники В пустынной жаре песок Летит как холодный леденящий снег Ночь вскоре раскинет крылья Только ветер будет сопровождать странников Это – дорога Они странствуют так изо дня в день Это – дорога Они странствуют там сквозь времена Это – дорога Она невидимой тропой протекает Перед ними Она ждет, чтобы смелые рисковали Замороженные души лишь сопровождает свет луны, тени от них создает. С солнечным лучом тепло утро вновь с собой приносит. Это – дорога Они странствуют так изо дня в день Это – дорога Они странствуют там сквозь времена Это – дорога Она невидимой тропой протекает Перед ними Она ждет, чтобы смелые рисковали Они странствуют так изо дня в день Они странствуют там сквозь времена Она невидимой тропой протекает Она ждет, чтобы смелые рисковали Через горы в небеса звучит голос... Это – дорога Они странствуют так изо дня в день Это – дорога Они странствуют там сквозь времена Это – дорога Она невидимой тропой протекает Перед ними Она ждет, чтобы смелые рисковали Это - дорога...